Вольфрем Верте Vol'frem to Verte:
Quote
Война третьего рейха против Советского Союза была с самого начала нацелена на захват территории вплоть до Урала, эксплуатацию природных ресурсов СССР и долгосрочное подчинение России германскому господству. Перед прямой угрозой планомерного физического уничтожения оказались не только евреи, но и славяне, населявшие захваченные Германией в 1941—1944 гг. советские территории. Лишь недавно предметом исследований историков ФРГ стал «другой холокост», направленный против славянского населения СССР, которое наряду с евреями было провозглашено «низшей расой» и также подлежало уничтожению.
Quote
War of the third reich against Soviet Union was from the beginning aimed at the capture of territory up to Ural, exploitation of natural resources and long-term submission Russia the USSR to German domination. Not only jewries but also slavs, inhabiting bulldoggen Germany in 1941—1944 soviet territories appeared before the direct threat of systematic physical elimination. Only recently the article of researches of historians of German federal REPUBLIC was become by «other kholokost», the USSR directed against a slavonic population, which along with jewries was proclaimed a «lower race» and also subject elimination
В Генеральном плане Ост от 15 июля (по другим сведеним 22 июня) 1941 г. разграничение новых территорий было предусмотрено в качестве основы развития на 30 лет
In the General layout of Ost from July (on other svedenim of Junes, 22), 15, 1941 differentiating of new territories was foreseen as basis of development on 30 years Балтийский регион
На основе указаний рейхсфюрера СС политика развития территорий к востоку от Германии включала в себя в первую очередь освоение и германизацию следуюших регионов:
1) Ингерманландия (Ленинградская область),
2) Мемель-Нарвская область (район Белосток и Западная Литва).
Baltic region
On the basis of pointing of reykhsfyurera SS of politician of development of territories to the east of Germany plugged in itself above all things mastering and germanization of sleduyushikh regions:
1) Ingermanlandiya (Leningrad area),
2) Memel'-narvskaya area (a district is Bialystok and Western Lithuania). years
Эти области предполагалось целенаправленно заселять путём возвращения исконных немцев («фольксдойче»). Планировалось создать в этих трёх областях как пограничных районах поселений специальные правовые условия (A 111), так как они выполняли особую задачу в качестве форпоста немецкого народа на востоке.
It was assumed purposefully to populate these areas by returning of native Germans («fol'ksdoyche»). It was planned to create in these three areas as boundary districts of settlements the special legal terms (A 111), because they executed the special task as an outpost of the German people on east.
Чтобы теснее связать эти пограничные районы поселений с рейхом и обеспечить транспортную связь между ними, предлагалось построить вдоль главных железнодорожных линий и автомобильных дорог 36 опорных поселенческих пунктов (из них 14 в генерал-губернаторстве).Эти пункты примыкали к имеющимся благоприятно расположенным центральным пунктам и прикрывались опорными пунктами СС и полиции. Расстояние между опорными пунктами составляло около 100 км. Управление опорными пунктами Ингерманландии предусматривается с учётом особого значения балтийского пространства для немецких лиц по двум линиям
Closer to bind these boundary districts of settlements to the reich and provide a transport connection between them, it was suggested to build 36 strong settler points along main railway lines and highways (from them 14 in a governor general). These points joined to the present favourably located central points and covered the strong points of SS and polices. Distance between strong points made an about 100 km A management the strong points of Ingermanlandii is foreseen taking into account the special value of Baltic space for the German persons on two lines
